Teoria Geral do direito e marxismo, Eviguiéni Pachukanis, São Paulo: Boitempo, 2017. Por Jair Pinheiro
A editora Boitempo publica este ano uma tradução direta do russo do clássico Teoria geral do direito e marxismo, de Eviguiéni Pachukanis. Trata-se de uma edição com a qualidade que já nos acostumamos encontrar em livros da editora e, além disso, alentada por um longo ensaio, a título de prefácio, de Antonio Negri, de 1973, um novo prefácio do autor, que revisita o anterior, a ser publicado este ano em São Petersburgo. A edição também é enriquecida com os prefácios do próprio Pachukanis, à segunda e à terceira edições, um posfácio de Umberto Cerroni, excerto do seu livro O pensamento jurídico soviético, e um pequeno excerto extraído do livro Between Equal Rights: A Marxist Theory of International Law, de China Miéville, a título de posfácio, além de um índice onomástico. A edição também inclui excertos de “Foreword”, do livro Pashukanis: Selected Writings on Marxism and Law, de John Hazard, um dos principais estudiosos do direito soviético no Ocidente; de Comunismo y derecho: reflexiones sobre la crítica actual de la forma jurídica, de Carlos River-Lugo, professor da Universidad Autónoma de San Luis Potosí; da apresentação de Jean-Marie Vincent à edição francesa do livro de Pachukanis; da introdução à tradução da edição inglesa de 2003 de The General Theory of Law and Marxism, de Dragan Milovanovic; de Paschukanis: Allgemeine Rechtslehre und Marxism, de Karl Korsch. ler mais
